- 教育・研究
- 新着情報
- 留学・国際交流
本学の李鳳教授が韓国日本語学会にて企画発表に登壇
本学の李鳳教授が、2026年3月21日、韓国日本語学会より企画発表に招待され、「『~(さ)せていただく』の日韓対照研究―行為観の差異に着目して―」と題する研究発表を行いました。
本発表は、ソウルの韓国外国語大学において開催された第53回国際学術発表大会にて実施されたもので、国内外の研究者が多数参加する中、本学の研究成果を広く発信する貴重な機会となりました。発表では、日本語の「~(さ)せていただく」という表現を中心に、日本語と韓国語における「行為観(行為の捉え方)」の違いに着目し、両言語における対人的配慮や表現の背景にある文化的・語用論的特徴について考察が行われました。特に、日本語に見られる許可・恩恵を前提とした行為認識と、韓国語における主体性を重視した行為表現との対比を通じて、言語と文化の関係性について新たな知見が提示されました。
本発表は、日韓対照言語学および語用論研究の発展に寄与するとともに、韓国語教育・日本語教育の双方に対しても有益な示唆を与えるものとして、参加者から高い関心が寄せられました。
本学では、今後もこのような国際的な学術交流を通じて、教育・研究のさらなる発展に努めていきます。